30. julija je v čast ruskih in slovenskih udeležencev tradicionalne julijske slovesnosti pri Ruski kapelici pod Vršičem Veleposlaništvo priredilo sprejem.
Ruski in slovenski parlamentarci, cerkveni dostojanstveniki, predstavniki regij dveh držav, slovenskih ministrstev in resorjev, vodstva rusko-slovenskega Poslovnega sveta in večjih slovenskih podjetij, ki delujejo na ruskem trgu, člani Društva Slovenija – Rusija, ruskega Društva prijateljstva in kulturnih stikov s Slovenijo ter drugih nevladnih organizacij so na Veleposlaništvu nadaljevali prijateljsko druženje.
(z leve na desno) metropolit Hanti-Mansijski in Surgutski Pavel, Veleposlanik Rusije v Sloveniji dr. Doku Zavgajev, član Sveta federacije Aleksej Kondratjev ter poslanec Državne dume Vjačeslav Lisakov
Med nastopom pred zbranimi je veleposlanik dr. Doku Zavgajev povzel rezultate uspešno organiziranih prireditev pri Ruski kapelici pod Vršičem, ki je postala v zadnjih letih široko znan simbol prijateljstva narodov Rusije in Slovenije ter prostor za večplastne stike med našima državama.
Veleposlanik je izrazil globoko zahvalo slovenski strani za veliko zanimanje za prireditve pri kapelici. V skladu z oblikovano dobro tradicijo se je letos slovesnosti na Vršiču na povabilo Veleposlaništva udeležil predsednik Slovenije Borut Pahor ter drugi najvišji voditelji države. Častni pokrovitelj slovesnosti je bil podpredsednik vlade, Minister za zunanje zadeve Karl Erjavec.
(z leve na desno) namestnik generalnega sekretarja Državnega sveta Slovenije Dušan Štruc, vodja organizacije ruskih rojakov Julija Mesarič, člana uprave Društva Slovenija – Rusija Urban Ocvirk in Jerneja Judež
Dr. Doku Zavgajev je poudaril, da vodstvo Slovenije, člani Društva Slovenija – Rusija, veteranskih in drugih nevladnih organizacij ter prebivalci Kranjske Gore in številnih mest in občin v različnih kotičkih države pomembno prispevajo k skrbnemu ohranjanju zgodovine in dobrega spomina na ruske in sovjetske vojake, ki so padli na slovenskih tleh v dveh svetovnih vojnah. Spominske slovesnosti pri Ruski kapelici so v naših dneh postale popularne v celi Sloveniji, število njihovih udeležencev, med katerimi je veliko mladih, se iz leta v leto povečuje.
(z desne na levo) Veleposlanik Rusije v Sloveniji dr. Doku Zavgajev, predsednica in izvršna direktorica Svetovnega kluba Peterburžanov Valentina Orlova in Natalija Sidorkevič, predsednik Društva Slovenija – Rusija Saša Geržina. V središču pozornosti je širjenje kulturnih stikov med Sankt Peterburgom in Slovenijo
Veleposlanik je poudaril, da se rusko-slovenski odnosi dinamično razvijajo. Nadaljuje se redni obsežni politični dialog na vseh ravneh, tudi najvišji. Spet rastejo kazalci obojestranske blagovne menjave. Krepijo se povezave na vseh področjih, in sicer na gospodarskem, kulturno-humanističnem, znanstveno-izobraževalnem, športnem, turističnem idr.
Dr. Doku Zavgajev in predsednik slovenskega dela dvostranskega Poslovnega sveta Janez Škrabec sta izmenjala mnenja o aktualnih ukrepih za razvoj gospodarskih povezav med dvema državama
Poseben pomen v dvostranskem sodelovanju ima zgodovinsko-spominsko sodelovanje, med katerim se odpirajo malo znane strani prepleta usod narodov Rusije in Slovenije.
(z leve na desno) varuh Ruske kapelice Simon Oblak, člana uprave Društva Slovenija – Rusija Igor Furlan in dr. Franci Demišar
V svečanem vzdušju je Veleposlanik dr. Doku Zavgajev izročil vodji delegacije Ruske pravoslavne cerkve metropolitu Hanti-Mansijskemu in Surgutskemu Pavlu jubilejno medaljo 100 let Ruski kapelici, ki se podeli slovenskim državljanom in ruskim rojakom za prispevek k ovekovečenju spomina na ruske vojake ter ohranjanju zgodovinsko-kulturne dediščine naše države v tujini.
Izročitev jubilejne medalje 100 let Ruski kapelici metropolitu Hanti-Mansijskemu in Surgutskemu Pavlu
Metropolit Pavel je v svojem nagovoru visoko ocenil dobro tradicijo srečanj pri Ruski kapelici, njihovo edinstveno visoko duhovno vzdušje. Metropolit je pohvalil tradicijo, ki jo je oblikovalo Veleposlaništvo, da se vsako leto organizirajo spominske prireditve pred slehernim od 74 grobišč in spomenikov ruskim in sovjetskim vojakom, ki so umrli na slovenskih tleh, da se k sodelovanju pri spominskih slovesnostih pritegnejo predstavniki slovenskih oblasti, veteranskih in nevladnih organizacij, mladi, ruski rojaki ter mediji. Vse to poudarja javni pomen, ki ga v naši dni ima ohranjanje spoštovanja do zgodovine, za vzpostavljenje zaupanja in razumevanja med državami in narodi ter stalno širi krog prijateljev Rusije v Sloveniji.